البحيرة

كلّ ما وُجدت هذه القلعة من أجله تحت الماء.

١ما أخذته البحيرة

أُنجز سدّ تشرين عام ١٩٩٩ على الفرات في أعلى منبج، فتراجع الماء خلفه. وعند قلعة نجم كان النهر مجرىً عاملاً فيه جزيرتان — الجزيرتان اللتان جعلتا العبور ممكناً، وشُدّ إليهما جسر القوارب، وأعطتا الموضع أقدم أسمائه. وقد ذهبتا.

وذهبت معهما المخاضة، وخطّ الطريق على الضفة الأخرى، وما كان قائماً في السهل الفيضي بين القلعة والماء. ووادي الفرات من أكثف المشاهد الأثرية في الأرض سكناً، ولخزّانات المياه عليه سجلٌّ طويل في أخذ مواقعَ لم تُمسح قطّ. وما غرق هنا لم نجد له نشراً في شيءٍ اطّلعنا عليه.

٢ما أعطته البحيرة

أعطت القلعة بحيرة. فحيث كان نهرٌ في وادٍ صار ماءٌ مفتوح يمتدّ إلى الأفق، والصخرة قائمةٌ فوقه على الثمانية والستّين متراً نفسها — أي إن المنظر من الأعلى أجمل مما كان في أيّ وقت، وإن الصورة التي يلتقطها الناس كلّهم لهذا المكان صورةٌ لم تكن موجودة قبل ١٩٩٩.

وأعطتها ناساً كذلك. فثمّة شاطئ عند سفح التل الآن. ومظلّاتٌ من القصب على الضفة، وقواربُ مسحوبةٌ على الحصى، وعائلاتٌ في الضحضاح، وصفٌّ من السيارات على الطريق في عطلة ربيعية. حصنٌ صُمّم ثمانمئة سنة ليمنع أحداً من الاقتراب من الماء، وفي أسفله اليوم مسبح.

٣القلعة ليست غارقة

يجدر قول هذا صراحةً، فالأمران يختلطان بسهولة. لم تُغمر قلعة نجم ولم تُنقل. هي قائمةٌ حيث بُنيت، على صخرتها، على الشاطئ. والذي غرق هو الأرض التي كانت تطلّ عليها.

والفرق مهمّ لفهم ما صار إليه المكان. فالأثر الذي كانت غايته كلّها ما أمامه، ثم أُزيل ما أمامه، ليس خرابَ قلعة. بل قلعةٌ كاملة الصلاحية بلا عمل.