المشروع ومصادره

هذا هو الموقع الإلكتروني لقلعة نجم، أنشأته Touristech — أحد مشاريع غرفة JCI Beroea — بإشراف المديرية العامة للآثار والمتاحف ووزارة السياحة.

١ما الغاية منه

أن يقول ما هذه القلعة، ولماذا هي حيث هي، من المصادر لا من الذاكرة. فقلعة نجم تُوصف في معظم المواضع بفقرة: قلعةٌ أيوبية على الفرات قرب منبج. وتلك الفقرة تُسقط الشيء الوحيد الذي يفسّرها، وهو المعبر، والشيء الوحيد الذي جرى لها حديثاً، وهو البحيرة.

والموقع مبنيٌّ ليبقى خفيفاً. والمقصود أن يُقرأ على هاتفٍ وعلى شبكةٍ سورية، والمرء واقفٌ على الشاطئ، وهناك سيكون أكثر من يريده.

٢من أين تأتي المعلومات

الأساس هو ملف قلعة نجم الذي أعدّته دائرة آثار الريف بقلم آ. زكية عبد الحي، وفيه التسجيل، ووصف الطوابق الثلاثة، والمدخل، والصهاريج، والجامع، ومخطط خطوط التسوية المقيس للتل، وصور الداخل.

وحيث يسكت الملف يُستعمل المنشور: مقالتا ويكيبيديا الإنكليزية والعربية، ودليل سوريا المصوّر، وموقع كنوز سورية، و«إي سيريا» لنصّ نقش الباب، ووكالة نورث برس لترميم الجدار الجنوبي الشرقي سنة ٢٠٢٢.

٣أين تختلف المصادر

في موقعٍ قليل الدرس مثل هذا تختلف المصادر أكثر مما يُتوقّع، حتى في مساحة البناء. ولا يُطبع شيءٌ مختلَفٌ فيه بوصفه حقيقةً في أيّ موضعٍ آخر من هذا الموقع. وفيما يلي القراءتان معاً.

٤الصور

كلّ صورة في هذا الموقع من واحدٍ من مصدرين، وكلٌّ منها منسوبةٌ تحتها. فالمناظر الحديثة للقلعة والشاطئ والبحيرة أُخذت لأجل هذا المشروع. وصور الداخل والنقش والمحراب ومخطط خطوط التسوية من المديرية، من الملف.

وأربعةٌ من أجزاء القلعة الثلاثة عشر لا صورة لها هنا: الباب المنكسر والحمّام وبرجا المدخل والدرج المعلَّق. ومجموعة الملف تضمّها على الأرجح، لكنه لا يقول أيّ صورةٍ هي أيّ موضع، والتعليق على الصورة ادّعاء. فتبقى بلا صور حتى يسمّيها من كان هناك.

وقد نُظر في صورةٍ واحدة فرُفضت: صورة من عام ١٩٣٤ للمعهد الفرنسي للشرق الأدنى مفهرسة باسم قلعة نجم. وعنوان الفهرس يسجّل أين كانت البعثة تعمل لا ما في الكادر، وفي الكادر كتلةٌ منحوتة في حقل ورجلٌ واقفٌ خلفها للقياس. فلا قلعة في الصورة، ولا يمكن تعيين الكتلة، فلم تُستعمل.